« わっ!フル♪ | トップページ | ゆうきある… »

2010年3月25日 (木)

やっとかめだなも

東京は昨日に続き雨rain

4月3日初日の舞台、名古屋・

名鉄ホール『徳川宗春』の稽古中。

まあ~やっとかめ(久しぶり)の

名古屋弁の台詞だでよ、頭の中

が名古屋まるけだでいかんわ~。

…日常まで、名古屋弁に。coldsweats01

名古屋弁にも上町(かみまち)言葉

と下町(したまち)言葉があるなど、

地元出身でも、色々難しいです。

故郷・名古屋の方に、

「おみゃあさん、何言っとりゃ~す。」

(あなたさん、何言っているの?)

と言われないよう頑張りますhappy01

※「やっとかめだなも」は名古屋弁で、

八十日目だねえ=お久しぶりですねえ

という意味です。

***************

4月3日(土)~13日(火)

名鉄ホール

名古屋開府400年記念大衆演劇祭

『徳川宗春』

☆悠木千帆は特別ゲストとして

出演いたします。

***************

« わっ!フル♪ | トップページ | ゆうきある… »

文化・芸術」カテゴリの記事

コメント

こんばんはm(_ _)m ちほさん もうじき名古屋での お芝居幕開けですねshine お体大切に 毎日お過ごし下さいませm(_ _)m clover

おはようございますm(_ _)m 名古屋でのお芝居幕開け もうすぐですねshine お体大切に お過ごし下さいませm(_ _)mclover

雨が降ったりして気温が下がってますね(+_+)暖かくして、くれぐれもお体を大事にして下さいね。ご活躍を心から祈っております!(^^)!

「やっとかめだなも」やわらかくて良い響きですね。やっぱり地元の方でも、言葉は難しいのですね。千帆さんの名古屋弁がとても楽しみです\(^o^)/

だぶりで 同じもの投稿してしまい ごめんなさいm(_ _)m

ぷりんさん、おはようございます。夜も朝も投稿して頂いて、嬉しかったですよ\(^o^)/

あややさんも体調には気を付けて下さいね。ゆうきはウマシカなので、風邪は滅多に引きません!(^^)!

ヒロさん、地元の名に恥じぬよう精進します(^o^)

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1149416/33928568

この記事へのトラックバック一覧です: やっとかめだなも:

« わっ!フル♪ | トップページ | ゆうきある… »

出演情報

  • 【映画】 ▼『劇場版 テンペスト 3D』  2012年1月28日(土)~ 全国ロードショー  ノロ役 
  • 【TV】 ▼『神様の女房』  NHK総合 2011年10月1日(土)~毎週土曜日 よる9時~(全3回)  分部しゅう役 
  • 【TV】 ▼『テンペスト』  NHK BSプレミアム  2011年7月17日(日)~  毎週日曜日 よる6時45分~    (全10回) ノロ役 
  • 【DVD発売中】 ▼『陽炎の辻~居眠り磐音 江戸双紙~』(NHKドラマ) おいち役
  • 【DVD発売中】 ▼『瞳』(NHKドラマ) 井上喜美子役
  • 【DVD発売中】 ▼『功名が辻』(NHKドラマ) 山内家侍女・かめ役
無料ブログはココログ